CEFR A2
同化
set you up
/ˈsɛtʃuˈwʌp/
英式: /ˈsetʃuˈwʌp/
含意: 為你安排
這個短語中發生的變化
t+you→/tʃ/；you-up 有 /w/ 滑音
例句
- I'll set you up with a date.
- We'll set you up.
- Let me set you up.
- They'll set you up.
常見的母語干擾錯誤
中文母語者
錯誤: 分離詞,完整元音。
原因: 母語清晰化習慣。
改正: [ˈsɛtʃəˈʌp]
日語母語者
錯誤: 分離詞,完整元音。
原因: 母語清晰化習慣。
改正: [ˈsɛtʃəˈʌp]
韓語母語者
錯誤: 分離詞,完整元音。
原因: 母語清晰化習慣。
改正: [ˈsɛtʃəˈʌp]
相似的片語模式
- got you up — t+y + up: [ˈɡʌtʃəˈʌp].
- let you go — t+y + go: [ˈlɛtʃəˈɡoʊ].
- met you at — t+y + at: [ˈmɛtʃəˈæt].
練習句
- I'll set you up. (敘述)
- Set you up with a date. (建議)
- They set you up. (敘述)
- Let me set you up. (建議)
- Did she set you up? (詢問)
備註
"set you up" = t+y 融合 + up: [ˈsɛtʃəˈʌp]。