CEFR A2
同化
don't you
/ˈdoʊntʃu/
英式: /ˈdəʊntʃu/
含意: 你不...嗎
這個短語中發生的變化
t + y → /tʃ/(同化)
例句
- don't you remember to lock up?
- don't you want to come along?
- don't you like this one better?
- don't you agree with me?
常見的母語干擾錯誤
中文母語者
錯誤: 分離發音。
原因: 母語習慣
改正: [ˈdoʊntʃə]融合。
日語母語者
錯誤: 類似分離。
原因: 清晰化。
改正: [ˈdoʊntʃə]
韓語母語者
錯誤: 類似分離。
原因: 清晰化。
改正: [ˈdoʊntʃə]
相似的片語模式
- won't you — nt+y → [ntʃ]: [ˈwoʊntʃə].
- can't you — nt+y → [ntʃ]: [ˈkæntʃə].
- aren't you — nt+y → [ntʃ]: [ˈɑːrntʃə].
練習句
- Don't you love it? (詢問)
- Why don't you join us? (建議)
- Don't you dare! (警告)
- Don't you think it's late? (詢問)
- Don't you have work tomorrow? (詢問)
備註
"don't you" 是英語中最有效率的疑問開頭之一。所有用法共享同一發音: [ˈdoʊntʃə],非正式寫作 "doncha"。