can't you see
/ˈkæntʃuˈsi/
RP: /ˈkɑːntʃuˈsiː/
ความหมาย: มองไม่เห็นหรือ
t+you→/tʃ/
ข้อผิดพลาด: ออก [t] ท้าย can't ให้ปล่อยลมเต็มที่และ you เป็นพยางค์อิสระ [ju] สร้างสามจังหวะชัดเจน "แคนท์-ยู-ซี" แทนที่จะเป็นสองจังหวะที่หลอมรวม
เหตุผล: ภาษาไทยเป็นภาษาวรรณยุกต์ ทุกพยางค์มีวรรณยุกต์ของตัวเองและต้องออกให้ชัด ไม่มีกฎการรวม [t]+[j] เป็น [tʃ] ข้ามคำ
แก้ไข: รวม can't และ you เป็นพยางค์เดียว: [ˈkæntʃu] (เขียนแบบไม่เป็นทางการว่า "can'tcha") วลีเต็มใน GA: [ˈkæntʃuˈsi] ใน RP มีความต่างสระ: [ˈkɑːntʃuˈsiː] เนื่องจากเป็นคำอุทานทางอารมณ์ ต้องไหลอย่างเป็นธรรมชาติจึงจะมีพลัง
ข้อผิดพลาด: เก็บวรรณยุกต์และแยกทุกพยางค์
เหตุผล: เวียดนามเป็นภาษาวรรณยุกต์
แก้ไข: ปล่อยวรรณยุกต์ รวม [t]+[j] เป็น [tʃ]: [ˈkæntʃuˈsi]
ข้อผิดพลาด: [t] ชัดตามด้วย [ju] เต็ม สองคำแยกกันในทางเสียง
เหตุผล: จีนกลางไม่มีการรวม [t]+[j] ข้ามคำ
แก้ไข: ฝึก can't you เป็นหน่วยรวมเดียว [kæntʃu] ก่อนเพิ่ม see: [ˈkæntʃuˈsi]
"Can't you see" เป็นวลีอุทานที่ใช้แสดงความหงุดหงิดหรือไม่เชื่อว่ามีใครไม่สังเกตเห็นสิ่งที่เห็นได้ชัดเจน และการออกเสียงตามธรรมชาติ [ˈkæntʃuˈsi] ใน American English ([ˈkɑːntʃuˈsiː] ใน RP สะท้อนการแยกสระ trap-bath) พึ่งพาการกลืนเสียงเดียวแต่โดดเด่นมาก [t] ท้าย can't รวมกับ [j] ของ you กลายเป็นเสียงกลืน [tʃ] ดังนั้น can't you จึงออกเสียงเป็นหนึ่งพยางค์ [kæntʃu] แทนที่จะเป็นสองคำแยก ผู้เรียนที่ออกเสียง can't และ you อย่างชัดเจนแยกกันจะฟังดูแข็งในวลีที่พลังอารมณ์ทั้งหมดขึ้นอยู่กับการฟังดูเป็นธรรมชาติและทันที เนื่องจากรูปแบบ [t]+[j]→[tʃ] นี้ปรากฏซ้ำในวลีระดับ A2 อื่น ๆ อีกมาก — "don't you", "won't you", "aren't you" — การเชี่ยวชาญที่นี่ผ่านคำอุทานที่แสดงอารมณ์นี้สร้างนิสัยที่ถ่ายทอดโดยตรงไปยังตระกูลทั้งหมดของคำถามและคำอุทานพูดที่ใช้บ่อย