ผู้พูดภาษาไทย
ข้อผิดพลาด: ออก [t] ชัดและเก็บ "you" เป็น [ju] แยก
เหตุผล: ภาษาไทยไม่มีกฎการรวม nt+y ข้ามคำ
แก้ไข: nt + y รวมเป็น [ntʃ]: [ˈwoʊntʃə] "you" ลดเป็น schwa สะกดไม่เป็นทางการว่า "woncha"
won't you
/ˈwoʊntʃu/
RP: /ˈwəʊntʃu/
ความหมาย: คุณจะไม่ทำหรือ
t + y → /tʃ/
ข้อผิดพลาด: ออก [t] ชัดและเก็บ "you" เป็น [ju] แยก
เหตุผล: ภาษาไทยไม่มีกฎการรวม nt+y ข้ามคำ
แก้ไข: nt + y รวมเป็น [ntʃ]: [ˈwoʊntʃə] "you" ลดเป็น schwa สะกดไม่เป็นทางการว่า "woncha"
ข้อผิดพลาด: เก็บวรรณยุกต์และ [t] ชัด
เหตุผล: เวียดนามเป็นภาษาวรรณยุกต์
แก้ไข: รวมเป็น [ntʃ]: [ˈwoʊntʃə]
ข้อผิดพลาด: เก็บแต่ละคำแยกและชัด
เหตุผล: จีนกลางไม่มี nt+y fusion
แก้ไข: nt+y = [ntʃ]: [ˈwoʊntʃə]
"Won't you" เป็นหนึ่งในรูปการเชิญที่สุภาพที่สุดในภาษาอังกฤษ ปรากฏในวลีคลาสสิกเช่น "Won't you sit down?" หรือ "Won't you join us?" ในทางเสียง อยู่ในตระกูล nt + y coalescence รวมเป็น [ˈwoʊntʃə] ในการพูดสบาย ๆ (สะกดไม่เป็นทางการว่า "woncha") นี่คือรูปแบบเดียวกับ "don't you" (doncha) และ "can't you" (cantcha)