can you
/ˈkæɲu/
RP: /ˈkæɲu/
ความหมาย: คุณทำได้ไหม
n+y→/ɲ/ ออกเสียงแบบเพดาน
ข้อผิดพลาด: รักษา "can" และ "you" เป็นสองพยางค์อิสระที่มีวรรณยุกต์และสระเต็มของตนเอง
เหตุผล: ภาษาไทยเป็นภาษาวรรณยุกต์ที่พยางค์อิสระ ไม่คุ้นเคยกับการลดสระของคำหน้าที่
แก้ไข: "Can" ลดเป็น [kən] ในตำแหน่งไม่มีเสียงเน้น, "you" เป็น [jə]: [kənˈjə] "Can" กับ "you" ไม่หลอมรวมเหมือน "would you"
ข้อผิดพลาด: วรรณยุกต์
เหตุผล: เวียดนามภาษาวรรณยุกต์
แก้ไข: [kənˈjə]
ข้อผิดพลาด: "Kyan yuu" คาตาคานะ
เหตุผล: CV คาตาคานะ
แก้ไข: [kənˈjə]
"Can you" เป็นหนึ่งในจุดเริ่มต้นคำถามภาษาอังกฤษที่พบบ่อยที่สุด ในทางเสียง น่าสนใจในสิ่งที่มันไม่ทำ: ไม่เหมือน "did you" (didja) หรือ "would you" (wouldja), "can you" ไม่ผ่านการหลอมรวมพยัญชนะ [n] อัลวีโอลาร์ไม่หลอมรวมกับ [j] เพดานปากเหมือนที่ stops อัลวีโอลาร์ (d, t) ทำ ดังนั้น "can you" คือ [kənˈjə] ที่มีพยัญชนะสะอาดสองตัว การเข้าใจความไม่สมมาตรนี้เป็นความเข้าใจสำคัญสำหรับการแยกวิเคราะห์ภาษาอังกฤษเร็ว