İngilizce'de "out of the question" nasıl telaffuz edilir — Connected Speech Kılavuzu (IPA /ˈaʊɾəvðəˈkwɛstʃən/)

Anadili İngilizce olanlar "out of the question" ifadesini nasıl telaffuz eder (IPA /ˈaʊɾəvðəˈkwɛstʃən/) — connected speech kuralı, örnek cümleler ve GA ve RP için ses. Ücretsiz. out-of bağlanır; the→/ðə/; GA flap

out of the question telaffuzu (IPA /ˈaʊɾəvðəˈkwɛstʃən/) — Düşme

Bu cümlede ne olur

out-of bağlanır; the→/ðə/; GA flap

Örnek cümleler

That's out of the question.
It's totally out of the question.
Sorry, it's out of the question.
Quitting is out of the question.

Anadile göre sık yapılan hatalar

Türkçe konuşanlar

Hata: Her kelimeyi tam ünlülerle ve ayrı söylemek, "out"ta tam [t], "of"ta tam [v].

Sebep: Türkçede kelime sınırında ünlüler arası flapping kuralı yok, ve ünlü uyumu her hecenin ünlüsünü tam tutmayı gerektirir.

Düzeltme: "out"un [t]'sini [ɾ]'ye flap yapın (Türkçe tek vuruşlu "r" gibi), "of"u [ə]'ya küçültün ve "the" [ðə]'yi "question"a kaydırın: [ˈaʊɾəvðəˈkwɛstʃən].

Rusça konuşanlar

Hata: Her kelime tam.

Sebep: Rusça'da otomatik flapping yok.

Düzeltme: [t] → [ɾ], "of the" → [əvðə]: [ˈaʊɾəvðəˈkwɛstʃən].

Hintçe konuşanlar

Hata: Soluklu diş [t̪ʰ] kullanmak.

Sebep: Hintçedeki zengin diş dizisi [t]'yi çeker.

Düzeltme: Hızlı flap [ɾ]: [ˈaʊɾəvðəˈkwɛstʃən].

Benzer ifade kalıpları

at-the-end-of — "of the" veya "the" yoğun küçülüp birden fazla işlev sözcüğü boyunca bağlanır: Her iki ifade de birden fazla küçültülmüş işlev sözcüğünü art arda istifler.
get-out-of — "out" kelimesi son [t]'sini "of"a bağlanmadan önce flap yapar: Aynı flapped "out of" dizisi burada da görülür.
sort-of — "of" önceki kelimeye gevşek bir şekilde bağlı çıplak [ə]'ya küçülür: Bu daha kısa ifade aynı "of" küçültmesini izole eder.

Alıştırma cümleleri

Quitting now is completely out of the question. (bir seçeneği kesinlikle reddetmek)
Sorry, but a refund is out of the question. (müşteri talebini reddetmek)
Taking another day off is out of the question this week. (program kısıtlaması açıklamak)
Lying to the client is simply out of the question. (etik sınır belirtmek)
A vacation right now is out of the question for us. (finansal sınır açıklamak)

Notlar

"Out of the question", bir şeyin kesinlikle mümkün olmadığı veya izin verilmediği anlamına gelen kararlı, kesin bir deyimdir ve nihai anlam sıkıca sıkıştırılmış telaffuzla örtüşür: [ˈaʊɾəvðəˈkwɛstʃən]. Bu ifade art arda üç ayrı küçültme ve bağlama sürecini istifler: "out"taki [t] ünlüler arasında bulunduğu için [ɾ]'ye flap olur, "of" en zayıf schwa [ə]'ya küçülür ve "the" [ðə]'ya küçülüp vurgulu "question" kelimesine akar.