Türkçe konuşanlar
Hata: "going to"yu tam ve ayrı olarak [ˈɡoʊɪŋ tuː] söylemek, her heceyi net tutmak yerine gündelik "gonna" biçimine çökertmemek.
Sebep: Türkçe öğrenenlere önce resmi, yazılı telaffuz öğretilir; ve "going to" tam olarak yazıldığı gibi söylenmesi gerektiği görünür. Gayri resmi kısaltma "hata" gibi hissedilir.
Düzeltme: Rahat sohbette "going to"yu küçültülmüş biçim [ɡʌnə]'ya sıkıştırın, "I'm"'in ardından gevşek bağlanmış: [ˈaɪməˈɡʌnə], tam biçimi resmi yazı veya dikkatli konuşma için saklayın.