ผู้พูดภาษาไทย
ข้อผิดพลาด: ออก "of" เต็มด้วยวรรณยุกต์
เหตุผล: ไทยรักษาคุณภาพเสียง
แก้ไข: ก่อนพยัญชนะเช่น [k] ของ "coffee", "of" ลดเป็น schwa เปล่า [ə]: [ˈkʌpəˈkɑfi] พูดเป็น "cuppa coffee"
cup of coffee
/ˈkʌpəˈkɑfi/
RP: /ˈkʌpəˈkɒfi/
ความหมาย: กาแฟถ้วยหนึ่ง
of→/ə/ หน้าพยัญชนะ
ข้อผิดพลาด: ออก "of" เต็มด้วยวรรณยุกต์
เหตุผล: ไทยรักษาคุณภาพเสียง
แก้ไข: ก่อนพยัญชนะเช่น [k] ของ "coffee", "of" ลดเป็น schwa เปล่า [ə]: [ˈkʌpəˈkɑfi] พูดเป็น "cuppa coffee"
ข้อผิดพลาด: "of" เต็ม
เหตุผล: เวียดนามภาษาวรรณยุกต์
แก้ไข: [ˈkʌpəˈkɑfi]
ข้อผิดพลาด: "Kappu obu kohii" คาตาคานะ
เหตุผล: CV คาตาคานะ
แก้ไข: [ˈkʌpəˈkɑfi]
"cup of coffee" เป็นตัวอย่างในตำราของการลดคำบุพบทก่อนคำที่เริ่มต้นด้วยพยัญชนะ คำบุพบท "of" มีรูปเต็ม [ʌv] หรือ [ɒv] แต่ในการพูดเร็วและเป็นธรรมชาติมักจะลดเหลือ schwa เปล่า [ə] เมื่อตามด้วยคำที่ขึ้นต้นด้วยเสียงพยัญชนะ — ที่นี่คือ k ของ "coffee" สิ่งนี้ให้การออกเสียง GA [ˈkʌpəˈkɑfi] และ RP [ˈkʌpəˈkɒfi]