Носители русского языка
Ошибка: Раздельное произношение.
Почему: Родная привычка
Как исправить: [bɪˈhaɪndʒə].
behind you
/bɪˈhaɪndʒu/
RP: /bɪˈhaɪndʒu/
Значение: позади тебя
d+y→/dʒ/
Ошибка: Раздельное произношение.
Почему: Родная привычка
Как исправить: [bɪˈhaɪndʒə].
Ошибка: Похожее разделение.
Почему: Ясность.
Как исправить: [bɪˈhaɪndʒə]
Ошибка: Похожее разделение.
Почему: Ясность.
Как исправить: [bɪˈhaɪndʒə]
"Behind you" сливается в [bɪˈhaɪndʒə] через ту же звонкую коалесценцию d+y, что и "had you", "would you", расширенную предшествующим n.