Falantes de português brasileiro
Erro: Palavras separadas, vogais plenas.
Por quê: Clareza da língua materna.
Correção: [ˈnaʊənˈðɛn]
now and then
/ˈnaʊənˈðɛn/
RP: /ˈnaʊənˈðen/
Significado: de vez em quando
and→/ən/ (d elidido)
Erro: Palavras separadas, vogais plenas.
Por quê: Clareza da língua materna.
Correção: [ˈnaʊənˈðɛn]
Erro: Palavras separadas, vogais plenas.
Por quê: Clareza da língua materna.
Correção: [ˈnaʊənˈðɛn]
Erro: Palavras separadas, vogais plenas.
Por quê: Clareza da língua materna.
Correção: [ˈnaʊənˈðɛn]
"Now and then" = "de vez em quando": [ˈnaʊənˈðɛn], "and" a bare [ən]. Advérbio de frequência.