Người nói tiếng Việt
Lỗi: Phát âm "going to" đầy đủ và tách biệt như [ˈɡoʊɪŋ tuː], giữ mỗi âm tiết rõ với thanh điệu riêng thay vì rút gọn thành "gonna" thân mật.
Lý do: Học viên Việt Nam thường được dạy phát âm chính thức viết đầu tiên; và "going to" trông giống như nên được phát âm chính xác theo chính tả. Rút gọn thân mật cảm thấy như "lỗi".
Sửa: Trong hội thoại thân mật, nén "going to" thành dạng rút gọn [ɡʌnə], gắn lỏng sau "I'm": [ˈaɪməˈɡʌnə], giữ dạng đầy đủ cho văn viết chính thức hoặc lời nói cẩn thận.