İngilizce'de "first of all" nasıl telaffuz edilir — Connected Speech Kılavuzu (IPA /ˈfɝsəˈvɑl/)

Anadili İngilizce olanlar "first of all" ifadesini nasıl telaffuz eder (IPA /ˈfɝsəˈvɑl/) — connected speech kuralı, örnek cümleler ve GA ve RP için ses. Ücretsiz. of→/əv/ zayıf, all'a bağlanır

first of all telaffuzu (IPA /ˈfɝsəˈvɑl/) — Bağlama

IPA Sound Drill

CEFR A1 Bağlama

first of all

/ˈfɝsəˈvɑl/

RP: /ˈfɜːstəˈvɔːl/

Anlam: öncelikle

Bu cümlede ne olur

of→/əv/ zayıf, all'a bağlanır

Örnek cümleler

first of all, let me say thanks.
first of all, we need a plan.
first of all, check the date.
first of all, sit down.

Anadile göre sık yapılan hatalar

Türkçe konuşanlar

Hata: "of"u tam ünlüyle ve kendi vurgusuyla telaffuz etmek ve "all"dan önce duraklama eklemek.

Sebep: Türkçe ünlü uyumu tam ünlüleri korur ve function-word schwa küçültmesi yoktur.

Düzeltme: "of"u zayıf [əv]'ye küçültün ve [v]'yi doğrudan "all"un ünlüsüne bağlayın: [ˈfɝsəˈvɑl]. Tek bir ritmik ifade olarak düşünün.

Rusça konuşanlar

Hata: Tam ünlü.

Sebep: Rusça çeşitli.

Düzeltme: [əv]: [ˈfɝsəˈvɑl].

Japonca konuşanlar

Hata: "of" tam.

Sebep: Japonca her kelime tam.

Düzeltme: [ˈfɝsəˈvɑl] tek nefes.

Benzer ifade kalıpları

get out of — küçültülmüş of + çift flap bağlantı: Aynı [əv] küçültme.
a piece of cake — ünsüz öncesi of daha küçülür: [k] öncesinde [ə].
most people — açılış filleri / söylem işareti ritmi: Hızlı ritmik birim.

Alıştırma cümleleri

First of all, thank you for coming today. (resmi sunum açılışı)
First of all, let's check the schedule. (toplantı gündemi kurma)
First of all, we need a clear plan. (proje planlama)
First of all, sit down and relax. (gündelik rahatlatma)
First of all, I want to apologize. (içten özür açılışı)

Notlar

"First of all", konuşulan İngilizcedeki en yaygın söylem işaretlerinden biridir; bir listenin, bir savın veya bir yanıtın başlangıcını sinyal etmek için kullanılır. Telaffuzu iki bağlantılı konuşma özelliğine dayanır: "of"un zayıf [əv]'ye küçültülmesi ve o [v]'nin doğrudan "all"un ünlüsüne bağlanması, [ˈfɝsəˈvɑl] üretir. "of"u tam vurgulu ünlüyle telaffuz eden öğrenciler, dilbilgisi mükemmel olsa bile belirgin biçimde yabancı ve katı duyulur — bağlantılı konuşma akıcılık bilgisini sözcük dağarcığı kadar taşır.