Türkçe konuşanlar
Hata: Üç kelimeyi ayrı hecelerde net vurgu ile telaffuz etmek.
Sebep: Türkçe her heceyi net tutar.
Düzeltme: "fill"in l'sini "it"e, "it"in flapped t'sini "in"e bağlayın: [ˈfɪlɪˈɾɪn]. Üç kelimeyi tek birim olarak akıtın.
fill it in
/ˈfɪlɪˈɾɪn/
RP: /ˈfɪlɪˈtɪn/
Anlam: doldur
fill-it-in tümü bağlanır; GA flap
Hata: Üç kelimeyi ayrı hecelerde net vurgu ile telaffuz etmek.
Sebep: Türkçe her heceyi net tutar.
Düzeltme: "fill"in l'sini "it"e, "it"in flapped t'sini "in"e bağlayın: [ˈfɪlɪˈɾɪn]. Üç kelimeyi tek birim olarak akıtın.
Hata: Ayrı sınırlar.
Sebep: Rusça netlik.
Düzeltme: [ˈfɪlɪˈɾɪn].
Hata: "Firu itto in" katakana.
Sebep: CV katakana.
Düzeltme: [ˈfɪlɪˈɾɪn].
"Fill it in", bağlantılı konuşma küçültmelerinin bir seferde birden fazla kelime sınırında yığıldığı zincirleme bağlantıyı sergileyen üç kelimelik bir öbek fiildir. İlk olarak, "fill"in sonundaki l doğrudan "it"in ünlüsüne bağlanır. İkincisi, "it" içindeki t — iki ünlü arasında yer alır — GA konuşmasında hızlı bir flap [ɾ] olur ve "in"e ileri bağlanır: tüm ifade [ˈfɪlɪˈɾɪn]'e çöker. Türkçedeki tek vuruşlu "r" sesi flap için doğal bir başlangıç noktasıdır.