İngilizce'de "big apple" nasıl telaffuz edilir — Connected Speech Kılavuzu (IPA /ˈbɪɡˈæpəl/)

CEFR A1 Bağlama

big apple

/ˈbɪɡˈæpəl/

RP: /ˈbɪɡˈæpəl/

Anlam: Büyük Elma

Bu cümlede ne olur

ɡ→apple bağlanır

Örnek cümleler

Anadile göre sık yapılan hatalar

Türkçe konuşanlar

Hata: "big"in sondaki [ɡ]'sini [k]'ye sağırlaştırmak (Türkçe kural gereği) ve "apple" öncesinde duraklamak.

Sebep: Türkçe kelime sonu sesli ünsüzleri sıklıkla sağırlaştırır (örn. "kitap"), ancak İngilizce sesliliği korur ve son ünsüzü bir sonraki ünlüye bağlar.

Düzeltme: [ɡ]'yi sesli tutun ve doğrudan "apple" ünlüsüne bağlayın: [ˈbɪɡˈæpəl], tek birim "biggapple".

Rusça konuşanlar

Hata: Sağırlaşma.

Sebep: Rusça da sağırlaştırır.

Düzeltme: Sesli, bağla: [ˈbɪɡˈæpəl].

Japonca konuşanlar

Hata: "Biggu apuru" katakana.

Sebep: CV katakana.

Düzeltme: [ˈbɪɡˈæpəl].

Benzer ifade kalıpları

Alıştırma cümleleri

Notlar

"Big apple" faydalı bir öğretim çiftidir çünkü çok yaygın bir bağlantı örüntüsünü izole eder: kendi ünlüsü olmayan kelime sonu ünsüzü, bir sonraki kelimeyi başlatan ünlüyü ödünç alır. Tamamen serbest bırakılmış bir [ɡ]'nin ardından "apple" üzerinde ayrı bir gırtlak başlangıcı yerine, ana dili İngilizce olan konuşma ikisini [ˈbɪɡˈæpəl]'de birleştirir. Türkçe konuşanlar için özel tuzak, kelime sonu [ɡ]'yi [k]'ye sağırlaştırmamaktır; İngilizce sesliliği korur. "The Big Apple" New York City'nin ünlü lakabıdır.