ผู้พูดภาษาไทย
ข้อผิดพลาด: ออกเสียง [t] ใน later เป็นเสียงพ่นลม [tʰ] อย่างชัดเจน (เหมือน "ท" ในภาษาไทย) และแยกทั้งสามคำเป็นพยางค์อิสระที่มีวรรณยุกต์ของตัวเอง
เหตุผล: ภาษาไทยเป็นภาษาวรรณยุกต์ ทุกพยางค์มีวรรณยุกต์เป็นเอกลักษณ์และต้องออกให้ชัด ไม่มีกฎการเปลี่ยน [t] ระหว่างสระเป็นเสียงกระดกลิ้น [ɾ] และไม่มี glide linking ข้ามคำ
แก้ไข: เปลี่ยน [t] ใน later เป็นเสียงกระดกลิ้นเร็ว alveolar flap [ɾ] — แตะปลายลิ้นที่แผ่นเหงือกอย่างรวดเร็วแล้วปล่อยทันที คล้าย "ร" ในภาษาไทยที่กระดกเบา ๆ: [ˈleɪɾɚ]. เชื่อม see และ you ด้วย glide [j]: [ˈsijuˈleɪɾɚ]. RP อังกฤษไม่มี flap: [ˈsiːjuˈleɪtə]