ผู้พูดภาษาไทย
ข้อผิดพลาด: ออก "an" และ "apple" เป็นสองคำแยกที่มีวรรณยุกต์ของตนเอง ปิดกั้น n จากการเชื่อมกับสระถัดไป
เหตุผล: ภาษาไทยเป็นภาษาวรรณยุกต์ ขอบเขตพยางค์ชัดเจน ไม่คุ้นเคยกับการเชื่อมพยัญชนะ-สระข้ามคำ
แก้ไข: ปฏิบัติเป็นคำเดียว: "anapple" [əˈnæpəl] n เป็นของพยางค์ที่สองไม่ใช่ที่หนึ่ง เชื่อมกับสระของ "apple" โดยไม่มีช่องว่าง