Как произносить «hand me that» по-английски — руководство по связной речи (МФА /ˈhænmiˈðæt/)

CEFR A2 Элизия

hand me that

/ˈhænmiˈðæt/

RP: /ˈhænmiˈðæt/

Значение: передай мне это

Что происходит в этой фразе

d выпадает (n_m)

Примеры предложений

Типичные ошибки в зависимости от родного языка

Носители русского языка

Ошибка: Произносить каждое слово полностью как три отдельных слова с твёрдым d.

Почему: Русский обычно сохраняет все согласные чётко на границах.

Как исправить: d в "hand" элидируется перед m в "me": [ˈhænˈmi ðæt]. Произносите как одну просодическую единицу.

Носители турецкого языка

Ошибка: d чётко.

Почему: Турецкая ясность.

Как исправить: d элидируется: [ˈhænˈmi ðæt].

Носители японского языка

Ошибка: "Hando mi zatto" катакана.

Почему: CV катакана.

Как исправить: d элидируется: [ˈhænˈmi ðæt].

Похожие речевые модели

Тренировочные фразы

Заметки

"Hand me that" — распространённая императива из 3 слов, показывающая несколько особенностей английской беглости: (1) d-элизия на границе кластера [nd + m], давая [ˈhænˈmi ðæt]; (2) ритмическая компрессия 3-словной императивы в 2-3 такта; (3) межзубное [ð] начала "that", с которым многие учащиеся борются.