Falantes de português brasileiro
Erro: Palavras separadas, vogais plenas.
Por quê: Clareza da língua materna.
Correção: [əˈnɔːfəˈlɒɾəvɪt]
an awful lot of it
/əˈnɑfəˈlɑɾəvɪt/
RP: /əˈnɔːfəˈlɒtəvɪt/
Significado: um bocado
ligações encadeadas + GA flap + of→/əv/
Erro: Palavras separadas, vogais plenas.
Por quê: Clareza da língua materna.
Correção: [əˈnɔːfəˈlɒɾəvɪt]
Erro: Palavras separadas, vogais plenas.
Por quê: Clareza da língua materna.
Correção: [əˈnɔːfəˈlɒɾəvɪt]
Erro: Palavras separadas, vogais plenas.
Por quê: Clareza da língua materna.
Correção: [əˈnɔːfəˈlɒɾəvɪt]
"An awful lot of it" = ligação multi-palavra + of-redução: [əˈnɔːfəˈlɒɾəvɪt].