Falantes de português brasileiro
Erro: Palatalizar o [t] ou preservar [v] pleno em "of".
Por quê: O brasileiro palataliza [t] antes de vogais altas mas não aplica flapping intervocálico.
Correção: [t] flap para [ɾ] (parecido com o "r" brando de "caro"), of reduz-se a schwa: [əˈlɒɾə]. Escrito informalmente como "a lotta".
Falantes de espanhol
Erro: Produzir [t] limpo e [v] pleno.
Por quê: O espanhol preserva as letras mais fielmente na fala.
Correção: Confie na redução: [əˈlɒɾə]. Ambos t e v desaparecem no discurso casual.
Falantes de filipino
Erro: Manter cada palavra separada.
Por quê: O tagalog é silábico.
Correção: "A lot of" = [əˈlɒɾə]. Uma unidade.