bread and butter
/ˈbrɛɾənˈbʌɾɝ/
RP: /ˈbredənˈbʌtə/
अर्थ: रोटी और मक्खन
and→/ən/; t/d दोनों पर GA flap
गलती: "and" को पूर्ण [ænd] और "butter" के दोनों t को स्पष्ट retroflex [ʈ] के रूप में उच्चारित करना।
क्यों: हिन्दी में retroflex [ʈ] और [ɖ] मौजूद हैं जो अमेरिकी flap के समान नहीं हैं और भाषा में स्वचालित intervocalic flapping नहीं है।
सुधार: "and" को [ən] में कम करें और "butter" के t को flap [ɾ] में बदलें (हिन्दी के त्वरित तंत्रवा "र" जैसा): [ˈbrɛɾənˈbʌɾɝ]। ताल DA-da-DA-da।
गलती: वरनयुक्ति और t स्पष्ट।
क्यों: थाई सुर भाषा।
सुधार: जोड़ें [ˈbrɛɾənˈbʌɾɝ]।
गलती: "Ando bataa" काताकाना।
क्यों: जापानी CV।
सुधार: जोड़ें [ˈbrɛɾənˈbʌɾɝ]।
"bread and butter" एक क्लासिक भोजन युग्म और सामान्य मुहावरा भी है ("my bread and butter" का अर्थ आय का मुख्य स्रोत), शिक्षार्थियों को दोहरा मूल्य देता है। ध्वन्यात्मक रूप से, यह GA connected speech का एक समृद्ध प्रदर्शन है: संयोजक "and" लगभग कुछ नहीं में कम हो जाता है, [ən] में ढह जाता है और "bread" के d और "butter" के b को एक प्रवाहित इकाई में जोड़ता है, जबकि "butter" में दोहरा t स्वयं क्रिस्प stop के बजाय त्वरित flap [ɾ] बन जाता है। पूर्ण परिणाम [ˈbrɛɾənˈbʌɾɝ] शब्द-दर-शब्द पढ़ने से नाटकीय रूप से भिन्न लगता है, ठीक इसीलिए मूल भाषी इसे इतनी तेज़ी से उत्पन्न कर सकते हैं।