Japanese speakers
Mistake: Pronouncing each word fully as "WONTO BII RONGU" with three separated syllables.
Why: Katakana English preserves each word and cannot easily elide the t of "won't" before "be".
Fix: The t of "won't" is elided before the b of "be": [ˈwoʊnbi ˈlɒŋ]. Say "wombelong" (with n potentially assimilating to m before b) — 3 words, 2 beats.
Korean speakers
Mistake: Producing clear released [t] and syllable breaks.
Why: Korean prosody preserves boundaries.
Fix: Elide the t of "won't": [ˈwoʊnbi ˈlɒŋ]. Same [nt + b] → [n + b] simplification as "don't be" [ˈdoʊnbi].
Spanish speakers
Mistake: Producing Spanish [b] as fricative [β] between vowels.
Why: Spanish b weakens intervocalically.
Fix: English [b] stays as a full stop: [ˈwoʊnbi ˈlɒŋ]. Elide the t of "won't" and keep b firm.