華語（國語）使用者
錯誤: 把「do」與「you」讀成兩個完整發聲、均等重音的音節 [du] [ju]，而不是併入一個弱的、混合的音。
原因: 華語缺乏 unstressed 英語 function words 所經歷的極端母音弱化和音節合併，因此「do you」會保持為兩個清晰音節。
改正: 把非正式縮略「whaddaya want」作為單一節奏單元來練習：[ˈwʌɾəjəˈwɑnt]。重音只放在「what」與「want」上，讓「do you」在中間消失成快速無重音的混合。
what do you want
/ˈwʌɾəjəˈwɑnt/
英式: /ˈwɒtdʒəˈwɒnt/
含意: 你想要什麼？
GA 閃音+弱化；RP 為 d+you→/dʒə/
錯誤: 把「do」與「you」讀成兩個完整發聲、均等重音的音節 [du] [ju]，而不是併入一個弱的、混合的音。
原因: 華語缺乏 unstressed 英語 function words 所經歷的極端母音弱化和音節合併，因此「do you」會保持為兩個清晰音節。
改正: 把非正式縮略「whaddaya want」作為單一節奏單元來練習：[ˈwʌɾəjəˈwɑnt]。重音只放在「what」與「want」上，讓「do you」在中間消失成快速無重音的混合。
錯誤: 「沃特-杜-由-旺特」每個詞獨立發音。
原因: 日語拍節傾向保留每個音節的完整母音。
改正: 「what」的 [t] flap，「do you」弱化為快速 [əjə]: [ˈwʌɾəjəˈwɑnt]。
錯誤: 「what」保持聲門塞而非 flap，「you」完整重讀。
原因: 韓語傾向以未開放或聲門塞實現音節末塞音。
改正: [t] 快速 tap 流入「do」，「do you」縮為輕的 [əjə]: [ˈwʌɾəjəˈwɑnt]。
「What do you want」是英語中最頻繁的問句模式之一，其隨意發音 [ˈwʌɾəjəˈwɑnt] 與拼寫並列時幾乎難以辨認。兩個過程疊加：首先，「what」的詞尾 [t] 在美語中 flap，前向連接而非停頓；其次，低含義功能詞「do」與「you」塌縮為單一的快速無重音音節 [əjə]，在隨意文本中常寫作「whaddaya」。學習者以均等重量和完整母音發音四個詞會顯得刻板過於正式，儘管句子在 A1 語法層就出現。因為這種完全相同的弱化模式在數十條「do you」問句中都會重複——「what do you think」「where do you live」「how do you know」——在此內化就等於建立了可即時遷移到大量日常問句的口語英語習慣。