CEFR A1
連讀
take it easy
/ˈteɪkɪˈɾizi/
英式: /ˈteɪkɪˈtiːzi/
含意: 放輕松
這個短語中發生的變化
take-it-easy 連音; GA閃音
例句
- take it easy, no rush.
- Please take it easy.
- Just take it easy.
- take it easy this weekend.
常見的母語干擾錯誤
中文母語者
錯誤: 分離詞,完整元音。
原因: 母語清晰化習慣。
改正: [ˈteɪkɪˈɾiːzi]
日語母語者
錯誤: 分離詞,完整元音。
原因: 母語清晰化習慣。
改正: [ˈteɪkɪˈɾiːzi]
韓語母語者
錯誤: 分離詞,完整元音。
原因: 母語清晰化習慣。
改正: [ˈteɪkɪˈɾiːzi]
相似的片語模式
- pick it up — 3-word chain: [ˈpɪkɪˈɾʌp].
- turn it off — 3-word chain: [ˈtɜːrnɪˈɾɒf].
- give it a go — verb+it+X chain: [ˈɡɪvɪɾəˈɡoʊ].
練習句
- Take it easy, don't stress. (建議)
- Just take it easy for now. (建議)
- Take it easy on the exam. (建議)
- She told me to take it easy. (敘述)
- Take it easy — see you later. (隨意)
備註
"take it easy" 是問候或安撫表達: [ˈteɪkɪˈɾiːzi]。