CEFR B1
省音
more or less
/ˈmɑrɝˈlɛs/
英式: /ˈmɔːrɔːˈles/
含意: 差不多
這個短語中發生的變化
or→/ɝ/(GA); RP 連音 r
例句
- It's more or less done.
- more or less, I agree.
- That's more or less right.
- We're more or less ready.
常見的母語干擾錯誤
中文母語者
錯誤: 分離詞,完整元音。
原因: 母語清晰化習慣。
改正: [ˈmɔːrərˈlɛs]
日語母語者
錯誤: 分離詞,完整元音。
原因: 母語清晰化習慣。
改正: [ˈmɔːrərˈlɛs]
韓語母語者
錯誤: 分離詞,完整元音。
原因: 母語清晰化習慣。
改正: [ˈmɔːrərˈlɛs]
相似的片語模式
- sooner or later — or-reduction: [ˈsuːnərərˈleɪɾər].
- one or two — or-reduction: [ˈwʌnərˈtu].
- give or take — or-reduction: [ˈɡɪvərˈteɪk].
練習句
- It's more or less finished. (敘述)
- More or less, we agree. (敘述)
- They said the same thing more or less. (敘述)
- I understand, more or less. (敘述)
- The plan is set, more or less. (敘述)
備註
"more or less" 意為 "或多或少": [ˈmɔːrərˈlɛs]。