한국어 화자
실수: n과 sh 클러스터 사이에 완전하고 릴리스된 d 소리를 생성한다.
이유: 한국어 자음군은 일반적으로 각 세그먼트를 보존하므로 학습자는 영어 화자가 발음 편의를 위해 떨어뜨리는 곳에서도 d를 조음한다.
교정: d를 완전히 건너뛰어 세 자음 클러스터 [ndʃ]를 [nʃ]로 단순화: [ˈfrɛnʃɪp].
friendship
/ˈfrɛnʃɪp/
영국식: /ˈfrenʃɪp/
의미: 우정
d 탈락(n_ʃ)
실수: n과 sh 클러스터 사이에 완전하고 릴리스된 d 소리를 생성한다.
이유: 한국어 자음군은 일반적으로 각 세그먼트를 보존하므로 학습자는 영어 화자가 발음 편의를 위해 떨어뜨리는 곳에서도 d를 조음한다.
교정: d를 완전히 건너뛰어 세 자음 클러스터 [ndʃ]를 [nʃ]로 단순화: [ˈfrɛnʃɪp].
실수: "프렌도 시프" 카타카나.
이유: 카타카나 CV.
교정: d 완전 탈락: [ˈfrɛnʃɪp].
실수: d 삽입.
이유: 만다린 자음 클러스터 부족.
교정: 매끄럽게 [ˈfrɛnʃɪp].
"friendship"은 단일 단어이지만 단어-경계 연결 발화에서 발견되는 동일한 자음 클러스터 elision 규칙을 숨긴다: "friend"와 "-ship" 사이의 d가 완전히 떨어진다, 왜냐하면 전체 클러스터 [ndʃ]를 발음하려면 세 자음이 모음 없이 연속으로 필요하고, 영어는 이를 강하게 피하기 때문이다. 결과는 [ˈfrɛnʃɪp], 철자대로의 [ˈfrɛndʃɪp]가 아님 — n과 sh가 d의 흔적 없이 서로에게 직접 흘러 들어간다. 이 elision은 GA와 RP 모두에서 완전히 표준이다. elision이 구에 국한되지 않고 — 어색한 자음 클러스터가 형성될 곳이면 단일 단어 내에서도 일어난다는 인식은 학습자가 영어 철자와 발음이 왜 자주 다른지 이해하는 데 도움이 된다.