영어 "for the time being" 발음 — 연음 가이드 (IPA /fɝðəˈtaɪmˈbiɪŋ/)

원어민이 "for the time being" (IPA /fɝðəˈtaɪmˈbiɪŋ/)를 어떻게 발음하는지 — 연음 규칙, 예문, GA/RP 음성. 무료. for→/fɚ/; the→/ðə/

for the time being 발음 (IPA /fɝðəˈtaɪmˈbiɪŋ/) — 연음

IPA Sound Drill

CEFR A2 연음

for the time being

/fɝðəˈtaɪmˈbiɪŋ/

영국식: /fəðəˈtaɪmˈbiːɪŋ/

의미: 당분간

이 구문에서 일어나는 일

for→/fɚ/; the→/ðə/

예문

for the time being, we'll wait.
It works for the time being.
for the time being, stay put.
Use this for the time being.

모국어별로 흔히 하는 발음 실수

한국어 화자

실수: "the"를 명확하고 완전히 릴리스된 th 소리와 모음으로 발음, "THUH time being"처럼.

이유: 한국어에 영어 th 소리의 직접 등가물이 없어 학습자가 과잉 보상.

교정: "the"를 가볍고 강세 없이 유지, "for"를 "the"에 "time"에 빠르게 연결: [fɚðəˈtaɪm].

일본어 화자

실수: "for" 완전 강세.

이유: 카타카나.

교정: [fɚðəˈtaɪmˈbiɪŋ].

중국어 화자

실수: "being" 과도 강세.

이유: 성조 습관.

교정: TIME 주강세.

비슷한 구조의 표현

at the end of — the /ðə/, of /əv/ 축소: 동일 the 축소.
out of the question — of와 the 모두 크게 축소: 동일 패턴.
once in a while — 고정 시간 부사구 내 기능어 축소: 동일 축소 패턴.

연습 문장

For the time being, let's just stick with the current plan. (임시 결정 제안)
We'll rent an apartment for the time being until we buy a house. (임시 거주 설명)
For the time being, everything seems to be working fine. (잠정 상태 업데이트)
Use this old laptop for the time being. (임시 해결책 제공)
For the time being, we've decided to postpone the trip. (임시 결정 발표)

참고

"For the time being"은 "일시적으로" 또는 "당분간"을 뜻하는 고정 격식 부사구로, 현재 상황·결정·배치가 반드시 영구적이지 않다고 신호한다. 격식적 톤에도 불구하고 캐주얼 영어 전체에서 발견되는 동일한 무거운 기능어 축소를 겪는다: "for"와 "the" 모두 가벼운 schwa 소리 [fɚ]와 [ðə]로 붕괴하며, 두 강세 내용어 "time"과 "being" 앞에 밀접하게 연결된다. 리듬은 weak-weak-STRONG-weak 패턴을 따른다.