한국어 화자
실수: "did you" 를 명확한 [dɪd ju] 로 유지, "eat yet" 도 동일하게 취급, 자음이 파찰음으로 융합되도록 하지 않는다.
이유: 한국어는 일부 구개음화 과정을 가지지만 영어의 /d/+/j/→/dʒ/ 및 /t/+/j/→/tʃ/ 패턴에 직접 매핑하지 않는다.
교정: 각 융합을 개별 연습: "did you" → [dɪdʒu], "eat yet" → [wiˈtʃɛt], 그런 다음 완전 캐주얼 표현 [ˈdɪdʒuˈwiˈtʃɛt] 로 결합.
일본어 화자
실수: "did" 와 "you" 를 [dɪd] [ju] 로, "eat" 와 "yet" 을 [it] [jɛt] 로 분리 발음.
이유: 일본어에는 [d]/[t] 뒤 [j] 가 단일 구개 파찰음으로 융합하는 과정이 없다.
교정: [d]+[j]→[dʒ] 와 [t]+[j]→[tʃ] 를 융합: [ˈdɪdʒuˈwiˈtʃɛt].
중국어 화자
실수: 분리된 [d]/[t] 뒤 완전한 onset glide [j] 로 "you"/"yet" 발음.
이유: 표준중국어는 [tɕ]/[tʂ] 를 가지지만 단어 경계를 넘어 stop+glide 로부터 생기지 않는다.
교정: 2 융합을 별도 drill: "did-ja" [dʒu], "ee-chet" [witʃɛt], 그런 다음 완전 결합 [ˈdɪdʒuˈwiˈtʃɛt].