한국어 화자
실수: 다음 단어가 자음으로 시작해도 "of"의 v 소리를 들리게 유지해 "cup-uv-coffee"를 생성한다.
이유: 한국인 학습자는 종종 v→[v] 매핑을 일관되게 일반화한다.
교정: "coffee" 앞에서 "of"의 v를 완전 탈락: [ˈkʌpəˈkɑfi]. "of it"과 비교하라 — 후속 음이 v 생존 여부를 결정한다.
cup of coffee
/ˈkʌpəˈkɑfi/
영국식: /ˈkʌpəˈkɒfi/
의미: 커피 한 잔
자음 앞에서 of→/ə/
실수: 다음 단어가 자음으로 시작해도 "of"의 v 소리를 들리게 유지해 "cup-uv-coffee"를 생성한다.
이유: 한국인 학습자는 종종 v→[v] 매핑을 일관되게 일반화한다.
교정: "coffee" 앞에서 "of"의 v를 완전 탈락: [ˈkʌpəˈkɑfi]. "of it"과 비교하라 — 후속 음이 v 생존 여부를 결정한다.
실수: "캅푸 오부 코히" 카타카나.
이유: 카타카나 CV.
교정: [ˈkʌpəˈkɑfi].
실수: 세 단어 균등 무게.
이유: 음절 시간.
교정: [ˈkʌpəˈkɑfi].
"Cup of coffee"는 자음 초 단어 앞의 전치사 축소의 교과서적 예다. 전치사 "of"는 완전 형태 [ʌv] 또는 [ɒv]를 갖지만, 빠르고 자연스러운 발화에서 자음 소리로 시작하는 단어 뒤에 오면 거의 항상 bare schwa [ə]로 줄어든다 — 여기서는 "coffee"의 k. 결과는 GA 발음 [ˈkʌpəˈkɑfi]이고 RP는 [ˈkʌpəˈkɒfi], 둘 다 비공식적으로 "cuppa coffee"로 쓰인다.