日本語話者
ミス: 「ノット・アット・オール」と各語を分離してフル発音、両方の t を硬く出す。
理由: カタカナ英語は各音節を保存する; flap-t 圧縮は未知。
対処: 両方の t が母音間で flap する: [ˈnɒɾəˈɾɔːl]。"nada dall" と発音する — 3 語が 2 拍に圧縮。[t] は柔らかい d のように聞こえる。
not at all
/ˈnɑɾəˈtɑl/
イギリス英語: /ˈnɒtəˈtɔːl/
意味: 全然~ない
not-at-all 連結; GAは not を flap
ミス: 「ノット・アット・オール」と各語を分離してフル発音、両方の t を硬く出す。
理由: カタカナ英語は各音節を保存する; flap-t 圧縮は未知。
対処: 両方の t が母音間で flap する: [ˈnɒɾəˈɾɔːl]。"nada dall" と発音する — 3 語が 2 拍に圧縮。[t] は柔らかい d のように聞こえる。
ミス: 両方の t に有気音 [tʰ] を発音、明瞭な音節境界を保持。
理由: 韓国語 ㅌ は有気音を担う。
対処: アメリカ英語 flap-t(短い d 様の tap)が母音間で発火: [ˈnɒɾəˈɾɔːl]。RP では t が [t] のまま残ることがあるが、linking は依然として連続。
ミス: 完全なスペイン語 [ɾ] tap を発音、または各語を分離して保持。
理由: スペイン語 [ɾ] は英語 flap-t より長い。
対処: flap を非常に軽く保つ: [ˈnɒɾəˈɾɔːl]。全フレーズを 1 つの圧縮単位として扱う — 3 語、2 拍。
「Not at all」はアメリカ英語 flap-t chain のパラダイム例。両方の t は母音間 ([nɒt-æt] と [æt-ɔːl]) に位置し、flap を trigger して短い d 様 tap に変える: [ˈnɒɾəˈɾɔːl]。全フレーズが 2 拍に圧縮。このフレーズは英語で最も一般的な丁寧応答の 1 つ — 許可を与える ("do you mind?" → "not at all")、否定を柔らかくする ("not at all what I meant")、または否定を強化するために使われる。flap-t 圧縮が自然な流れを可能にし、各 [t] を過剰発音すると奇妙に stiff に聞こえる。イギリス RP では t が [t] のまま残ることがあるが、フレーズは依然として繋がって流れる: [ˈnɒtətˈɔːl]。どちらのアクセントでも、linked delivery をマスターするとこの偏在的な丁寧フレーズが native のように聞こえる。