日本語話者
ミス: 「アズ スーン アズ」と各 as に full な母音を与える。
理由: カタカナは各語を full 発音。
対処: 両 as を [əz] に reduce、"soon" のみに stress: [əzˈsuːnəz]。
as soon as
/əˈsunəz/
イギリス英語: /əˈsuːnəz/
意味: ～するとすぐに
as→/əz/; n→as 連結
ミス: 「アズ スーン アズ」と各 as に full な母音を与える。
理由: カタカナは各語を full 発音。
対処: 両 as を [əz] に reduce、"soon" のみに stress: [əzˈsuːnəz]。
ミス: 各語 clear に。
理由: 韓国語 clarity。
対処: [əzˈsuːnəz]。
ミス: 均等強勢。
理由: syllable-timed。
対処: [əzˈsuːnəz]、"soon" のみ強調。
"as soon as" は「〜するとすぐに」を意味する time conjunction。両 as が [əz] に reduce し、中央 content word "soon" のみが stress を carry: [əzˈsuːnəz]。同じパターンが "as far as", "as long as", "as much as" などの as...as 比較構文全体に拡張。