Cara melafalkan "sort of" dalam bahasa Inggris — panduan ucapan bersambung (IPA /ˈsɑrɾəv/)

Bagaimana penutur asli melafalkan "sort of" (IPA /ˈsɑrɾəv/) — aturan ucapan bersambung, kalimat contoh, dan audio GA/RP. Gratis. of→/əv/; santai 'sorta'

sort of pelafalan (IPA /ˈsɑrɾəv/) — Elisi

IPA Sound Drill

CEFR B2 Elisi

sort of

/ˈsɑrɾəv/

RP: /ˈsɔːtəv/

Arti: semacam

Apa yang terjadi pada frasa ini

of→/əv/; santai 'sorta'

Kalimat contoh

It's sort of interesting.
I'm sort of hungry.
That's sort of odd.
She's sort of busy.

Kesalahan umum berdasarkan bahasa ibu

Penutur bahasa Indonesia

Kesalahan: Mengucapkan setiap huruf: [t] jelas dan [v] penuh dalam "of".

Alasan: Bahasa Indonesia adalah syllable-timed dan tidak memiliki mekanisme elisi konsonan pada batas kata.

Perbaikan: Dalam ucapan santai, [t] dari "sort" atau menjadi flap atau hilang sepenuhnya, dan "of" mereduksi menjadi schwa: [ˈsɔːrtə]. Satu kata, dua suku kata — "sorta".

Penutur Filipino

Kesalahan: Setiap huruf artikulasi penuh.

Alasan: Filipino syllable-timed.

Perbaikan: "sort of" = [ˈsɔːrtə].

Penutur bahasa Vietnam

Kesalahan: Tonalitas dan huruf jelas.

Alasan: Vietnam tonal.

Perbaikan: Lepaskan tonalitas. "sort of" = [ˈsɔːrtə].

Pola frasa yang mirip

kind of — d-elision + reduksi of ("kinda"): Kembaran hampir sinonim: [ˈkaɪnə].
want to — t-elision + reduksi ("wanna"): Kompresi sama: [ˈwɒnə].
have to — reduksi ("hafta"): [ˈhæftə]. Fenomena serupa — v menjadi f tak bersuara.

Kalimat latihan

It's sort of complicated. (hedge ringan)
I'm sort of new here. (perkenalan diri sopan)
The movie was sort of boring. (kritik lembut)
She sort of just walked away. (kejutan naratif)
That's sort of the point I was trying to make. (klarifikasi)

Catatan

"Sort of" adalah kembaran berkecenderungan British dari "kind of", keduanya mereduksi menjadi partikel hedge dalam ucapan santai. "Sorta" [ˈsɔːrtə] dan "kinda" [ˈkaɪnə] adalah sinonim hampir sempurna, digunakan untuk melunakkan pernyataan, hedge komitmen, atau memberi sinyal aproksimasi. Bersama "gonna" dan "wanna", mereka adalah empat frasa mereduksi paling terkenal dalam bahasa Inggris lisan. Bahasa Inggris tertulis mempertahankan bentuk dua kata ("sort of") untuk mencerminkan tata bahasa (kata benda + preposisi), tetapi bahasa Inggris lisan memperlakukan mereka sebagai hedge monomorfemik — itulah mengapa reduksi terasa alami daripada ceroboh. Secara pragmatik, "sort of" adalah alat pelunak yang digunakan penutur asli puluhan kali per jam dalam percakapan.