Cara melafalkan "for the time being" dalam bahasa Inggris — panduan ucapan bersambung (IPA /fɝðəˈtaɪmˈbiɪŋ/)

Bagaimana penutur asli melafalkan "for the time being" (IPA /fɝðəˈtaɪmˈbiɪŋ/) — aturan ucapan bersambung, kalimat contoh, dan audio GA/RP. Gratis. for→/fɚ/; the→/ðə/

for the time being pelafalan (IPA /fɝðəˈtaɪmˈbiɪŋ/) — Penautan

IPA Sound Drill

CEFR A2 Penautan

for the time being

/fɝðəˈtaɪmˈbiɪŋ/

RP: /fəðəˈtaɪmˈbiːɪŋ/

Arti: untuk saat ini

Apa yang terjadi pada frasa ini

for→/fɚ/; the→/ðə/

Kalimat contoh

for the time being, we'll wait.
It works for the time being.
for the time being, stay put.
Use this for the time being.

Kesalahan umum berdasarkan bahasa ibu

Penutur bahasa Indonesia

Kesalahan: Memberi "for" dan "the" vokal penuh dan tekanan sendiri.

Alasan: Bahasa Indonesia mempertahankan kualitas vokal.

Perbaikan: Reduksi "for" ke [fɚ] cepat dan "the" ke [ðə]: [fɚðəˈtaɪmˈbiɪŋ]. Hanya "time" dan "be-" yang membawa tekanan nyata.

Penutur bahasa Vietnam

Kesalahan: Nada.

Alasan: Vietnam bernada.

Perbaikan: [fɚðəˈtaɪmˈbiɪŋ].

Penutur bahasa Jepang

Kesalahan: "for" penuh.

Alasan: Katakana.

Perbaikan: [fɚðəˈtaɪmˈbiɪŋ].

Pola frasa yang mirip

at the end of — the /ðə/, of /əv/ reduksi: Berbagi reduksi the.
out of the question — of dan the keduanya reduksi kuat: Pola sama.
once in a while — adverbial tetap dengan reduksi: Pola sama.

Kalimat latihan

For the time being, let's just stick with the current plan. (mengusulkan keputusan sementara)
We'll rent an apartment for the time being until we buy a house. (pengaturan hunian sementara)
For the time being, everything seems to be working fine. (pembaruan status sementara)
Use this old laptop for the time being. (solusi sementara)
For the time being, we've decided to postpone the trip. (mengumumkan keputusan sementara)

Catatan

"For the time being" adalah frasa adverbial formal tetap yang berarti "sementara" atau "untuk sekarang". Meskipun nada formal, hampir birokratis, frasa ini mengalami reduksi kata fungsi berat yang sama seperti di bahasa Inggris casual. "For" dan "the" keduanya kolaps menjadi bunyi schwa ringan.