हिन्दी बोलने वाले
गलती: "an" और "apple" को दो अलग शब्दों के रूप में उच्चारित करना छोटे विराम के साथ, और "an" के लिए पूर्ण [a] का उपयोग करना।
क्यों: हिन्दी में स्वरों की गुणवत्ता को उनकी स्थिति की परवाह किए बिना संरक्षित किया जाता है, और अंग्रेज़ी की function-word reduction प्रणाली नहीं है।
सुधार: पूरे को एक शब्द के रूप में व्यवहार करें: "anapple" [əˈnæpəl]। n दूसरे अक्षर का है, पहले का नहीं — यह बिना अंतराल या अतिरिक्त स्वर के "apple" के स्वर से जुड़ता है।