Paano bigkasin ang "sort of" sa Ingles — Connected Speech Guide (IPA /ˈsɑrɾəv/)

Paano bigkasin ng mga native ang "sort of" (IPA /ˈsɑrɾəv/) — connected speech rule, mga halimbawa, at audio para sa GA at RP. Libre. of→/əv/; impormal 'sorta'

sort of pagbigkas (IPA /ˈsɑrɾəv/) — Elision

Ano ang nangyayari sa pariralang ito

of→/əv/; impormal 'sorta'

Mga halimbawa

It's sort of interesting.
I'm sort of hungry.
That's sort of odd.
She's sort of busy.

Karaniwang mga pagkakamali ayon sa katutubong wika

Mga tagapagsalita ng Filipino

Pagkakamali: Bigkasin ang "sort" at "of" nang magkahiwalay na may buong [t] at [v].

Bakit: Ang Filipino ay syllable-timed at hindi nag-e-elide ng consonant o nagbabawas ng function word ng of.

Ayos: Sa kaswal na pananalita, ang [t] ng "sort" ay flap o nawawala, at ang "of" ay umuurong sa schwa: [ˈsɔːrtə]. Isang salita, dalawang pantig — "sorta".

Mga tagapagsalita ng Bahasa Indonesia

Pagkakamali: Panatilihin ang bawat titik na buo.

Bakit: Indonesia ay katulad ng Filipino.

Ayos: "sort of" = [ˈsɔːrtə].

Mga tagapagsalita ng Español

Pagkakamali: Bigkasin ang r ng "sort" nang malakas at "of" nang buo.

Bakit: Ang r Espanyol ay mas malakas.

Ayos: Ang r Ingles ay malambot na approximant. "of" umuurong sa [ə]: [ˈsɔːrtə].

Mga katulad na parirala

kind of — d-elision + of-reduction ("kinda"): Kambal na malapit sa kahulugan: [ˈkaɪnə].
want to — t-elision + reduction ("wanna"): Parehong pagkompress: [ˈwɒnə].
have to — reduction ("hafta"): [ˈhæftə]. Katulad na phenomenon.

Mga pangungusap para sa pagsasanay

It's sort of complicated. (banayad na hedge)
I'm sort of new here. (magalang na pagpapakilala)
The movie was sort of boring. (malumanay na pagpuna)
She sort of just walked away. (sorpresa sa salaysay)
That's sort of the point I was trying to make. (paglilinaw)

Mga tala

Ang "Sort of" ay ang British-leaning na kambal ng "kind of", parehong nagbababa sa isang hedge-particle sa kaswal na pananalita. "Sorta" [ˈsɔːrtə] at "kinda" [ˈkaɪnə] ay halos ganap na sinonimo, ginagamit upang palambutin ang mga pahayag, mag-hedge ng mga pangako, o magbigay ng senyas ng approximation. Kasama ng "gonna" at "wanna", sila ang apat na pinakatanyag na reduced phrases sa sinasalitang Ingles. Ang nakasulat na Ingles ay nagpapanatili ng dalawang-salitang anyo ("sort of") upang ipakita ang gramatika, ngunit ang sinasalitang Ingles ay itinuturing itong mga monomorphemic hedges — kaya ang mga reductions ay naramdaman na natural sa halip na sloppy. Sa pragmatic, ang "sort of" ay isang softener na ginagamit ng mga native speaker ng dose-dosenang beses bawat oras sa pag-uusap.